Voici les dialogues avec Priya dans l’épisode 5 de Campus Life

 

1 –  Pourquoi tu n’entres pas en leur disant que la fête est finie ? C’est ta chambre aussi, après tout.

• Oui, c’est exactement ce que je vais faire !
• Pff… J’ai pas envie d’une autre dispute entre Yeleen et moi…

 

     (Si 1A) Dialogue Yeleen: Oui ?

• Vous avez bientôt fini votre “soirée” ? J’aimerais pouvoir récupérer ma partie de la chambre. Avec Priya.
• Vous faites un bruit pas possible, et la porte était fermée de l’intérieur avec la clé sur la serrure, je ne pouvais pas entrer.

 

    (Si 1AA) …

• Donc, est-ce que vous en avez encore pour longtemps ou je pourrais réinvestir ma chambre bientôt?
• Et en plus, tu le fais exprès?!

 

2 – Si jamais ma colocataire n’est pas contre l’idée, et que tu es d’accord, on peut toujours s’arranger entre nous pour changer de chambre.

• J’ai vraiment pas envie d’en parler au responsable administratif.
• Je ne suis pas certaine que ce soit une si bonne idée.
• J’adorerais partager ma chambre avec toi.

 

2 – Je parle de San Francisco et des rencontres que j’y ai fait. Mais toute l’histoire ne se base pas que sur elle.

• Tu lui parles régulièrement ?
• Je pourrais lire ?

 

3 – Dommage… Si jamais je n’y vais pas, je passerai te faire un coucou pour t’encourager.

• Ce serait top !
• Ne t’en fais pas, je risque d’être pas mal occupée, de toute façon…

 

4 – C’est fait pour ça, les amis ! Puis un peu de travail manuel me changera les idées. J’ai eu l’occasion d’expérimenter le métier de serveuse une fois, avec une ancienne amie…

• Avec Olivia, ton ex… ?
• Y a-t-il quelque chose que tu n’as pas fait Priya ?
• C’est gentil, mais je ne veux surtout pas que ça t’embête, je suis sûre que j’aurais pu m’en sortir pour cet après-midi.

 

    (Si 4A) Hmm… Pour répondre à ta question, non, elle ne me manque pas, et en même temps, oui, elle me manque. C’était une belle époque mais on a pris des chemins différents. Je cherche autre chose maintenant.

• C’est-à-dire ?
• Je vois…

 

5 – Par contre, il y a un petit souci avec la machine à café, je crois qu’elle a rendu l’âme…

• Vraiment ? C’est pas vrai, je vais me faire tuer par Clémence.
• Qu’est-ce que tu as fait ?

 

6 – Alors, est-ce qu’il est si terrible que ça ?

• Tout te va de toute façon, Priya !
• On va dire que c’est mignon !

 

    (Si 6A) C’est parce que je l’assume. C’est l’assurance qui le rend joli !

• J’ai pas dit joli, j’ai dit canon.
• Tu es toujours si sûre de toi.

 

7 – En tout cas, j’ai beaucoup aimé cette journée, peut-être que je devrais postuler, moi aussi !

• Oh oui, je ne serais plus seule face à Clémence ! Je t’en prie, pose ta candidature.
• Aujourd’hui c’était sympa, mais la plupart du temps c’est pas une partie de plaisir.