Voici les dialogues avec Hyun dans l’épisode 5 de Campus Life

1 – “Salut, je sais que tu seras seule aujourd’hui au café, je suis vraiment désolé de t’imposer ça, j’arrive pas à me lever avec ma fièvre. Cependant, je peux encore réussir à répondre aux sms si tu as le moindre souci. N’oublie pas.”

(Il est vraiment adorable !)
(Il en fait un peu trop.)

2 – …

(C’est sympa, il est vraiment prévenant.)
(Il insiste trop…)

3 – J’ai pris ce qu’il faut pour que la fièvre descende, ça va le faire.

C’est pas sérieux… Tu devrais retourner te reposer !
Tu n’avais pas confiance en moi ? Je gère, tu sais…

4 – …

Je comprend pas! Elle marchait très bien ce matin! Qu’est-ce que tu as fait?
Mince! Comment je vais faire cet après-midi!

5 – … J’ai seulement voulu nettoyer la machine, et j’ai trébuché… en embarquant la machine en question…

Et tu ne t’es pas fait mal ?
Bon sang, si j’ai plus de machine pour faire le café, j’en connais une qui va m’en dire des nouvelles.

6 – Tiens d’ailleurs toi… Tu ne portes pas le tien.

Oui… Je l’ai complètement oublié !
J’admets que j’ai pas voulu le mettre ce matin.

(Si 6B) …

Tu vas pas lui dire, hein?
Je sais, j’aurais pas dû… Ce sont les couleurs et le logo du café… Je le mettrai la semaine prochaine…

7 – Normalement c’est ce qu’on vend sur une semaine entière ! Elle a dû se tromper.

Je pense pas qu’elle se soit trompée, non… Elle sait très bien ce qu’elle fait.
Peut-être…

8 – Ça va aller…

Tu étais malade, tu n’aurais pas dû venir aujourd’hui, je te l’ai dit !
Je peux faire quelque chose pour t’aider, tu peux pas rester comme ça. J’appelle les pompiers ?
Hyun, rentre chez toi te reposer !

(Si 8C) Oui, tu as sûrement raison, mais… Je ne voulais pas que tu sois seule aujourd’hui… Je voulais t’aider.

Hyun… Tu en fais trop. Si j’ai besoin de ton aide, je saurai te la demander. Mais aujourd’hui il faut que tu prennes soin de toi.
C’est très gentil, mais je vais me débrouiller seule.
Je n’ai pas demandé ton aide Hyun… Tu ferais mieux de te reposer.

9 – Il n’y en a pas à côté. Et il n’y a pas de médicaments ici, c’est pas grave.

(J’ai essayé de mesurer sa température en posant ma main sur son front.) ILLUSTRATION
(Je me suis levée pour aller voir derrière le bar si je trouvais quelque chose qui pourrait l’aider.)